MENSCHENRECHTE MEXIKO – INICIATIVA KÖLN-BONN-MEXICO, TARDES DE CINE CLUB
Movie in Spanish with English subtitles

“Que el corazón no esté partido”

Con su Directora Laura Baas y discusión sobre la situación del los derechos humanos en Chiapas y México. Laura Bass trabaja activamente por lo derechos humanos para SIPAZ en Chaiapas, México. El « SERVICIO INTERNACIONAL PARA LA PAZ » (SIPAZ) es un programa de observación internacional creado en 1995, después del levantamiento zapatista en el1994, para monitorear el conflicto de Chiapas, México.

El trabajo de información de SIPAZ responde a dos lógicas: • Visibilizar los conflictos socio-políticos y las violaciones a derechos humanos para que actores e instancias con influencia a nivel local, nacional e internacional incidan o actúen a favor de una salida no violenta y dialogada. Más allá de limitar la violencia directa, al ir señalando y explicitando las causas y consecuencias de los conflictos, también queremos visibilizar aquellos actores y factores que posibilitan alternativas y razones de esperanza para la región. • Informar a actores locales sobre los conflictos socio-políticos y procesos organizativos existentes, propiciando mayor distensión, acercamiento entre distintos actores y capacidad de enmarcar estrategias propias.

Ficha técnica:
Dirección: Laura Baas
Producción: producido en colaboración con el „colectivo de comunicación comunitaria Koman Ilel".
Idioma: Castellano, con subtitulos en ingles
Esta noche contaremos con la directora, y organizamos un foro al termino del documental. Para el foro lo haremos con traduccion aleman – castellano

http://www.allerweltshaus.de/index.php?option=com_events&view=event&even...