*Veröffentlichung des Methodenzines "Rebellische Körperterritorien. Widerstandswelten verknüpfen"*

Wir launchen endlich unser zweisprachiges Zine übers Kartieren von Körperterritorien! In einer selbstorganisierten feministischen Sommerschule in Deutschland haben wir an der deutschen Übersetzung der Methodologie gearbeitet, die das lateinamerikanische Kollektiv Miradas Críticas del Territorio desde el Feminismo entwickelt hat. Jetzt wollen wir mit den Genossinnen in Mexiko und mit euch sprechen: darüber, wie Ausbeutungsprozesse von Körpern und Natur in verschiedenen Geografien miteinander verwoben sind, und darüber, was es heißt, in unseren unterschiedlichen Kontexten Körperterritorien zu mappen.

Das Event findet hybrid an zwei Orten statt, Chiapas (Mexiko) und Köln (Deutschland).

Köln: Assata im Hof, Kartäuserwall 18, Beginn um 19.00 Uhr. (Raum für FLINTA* only)

Dauer: Eineinhalb Stunden Präsentation und Vortrag, nach dem Ende der hybriden Veranstaltung gibt es Raum für Musik, Getränke und Quatschen.

Wenn du Interesse hast, aber kein Spanisch sprichst, organisieren wir vor Ort Flüster-Übersetzungen.

Bitte melde dich zur Veranstaltung an und sag uns, ob du Übersetzung brauchst: escuela-feminista@riseup.net

Hier kannst du das Zine direkt runterladen.